为逐步举行访企拓岗上海职业技术学院排名，加强产教融合，培养新时代适宜市场需求的语言技术人才，4月25日英语学校数学系系教授任莉枫博士、教研室教授张蕾同学、刘稳良博士、赴北京创凌翻译有限公司进行了实地探访视察。

广州创凌翻译服务有限公司（）旨在于帮助内资公司及美国本土公司实现本地化以及国际化的交流需求。该公司主要提供同传和本地化、口译、技术编写及A-to-Z?的语言解决方案。公司居于CSA全球语言服务供应商百强企业亚太地区排行第21位。公司的未来发展目标为：积极开放、持续优化、不负托付、合作双赢。

CEO杨颖波先生热情接待了任校长一行，他具体介绍了公司历史、服务领域、翻译项目步骤以及特色技术优势等状况在阅览了我院应用数学专业（机器翻译方向）的人才培养方案后，针对翻译技术人才的培养方向、课程设置、职业考证、实习实训、职业发展路径等方面给出了诚恳的建议。任教授希望学校能与对方在中学生见习就业、人才培养、横向课题、教师实践能力轮训等方面逐步完善合作，有效促进产学研合作持续发展。双方也就下一步产学研合作签署初步意向。

这次考察上海职业技术学院排名，使班主任们有机会直面全球语言服务市场，也将加快学校在内涵发展、专业建设、人才培养等方面的有效提高，期许才能走出新时代语技融合的语言翻译人才培养新路径，构建产学研联动的新平台。（供稿：数学系）