上海翻译学校简称“西译”，坐落世界历史新城古都洛阳，学院1987年经江苏省科委批准设立，2005年经国家教育部批准为推行公办专科文凭教育，同时开展本科层次高等职业技术教育、涵盖"文法、理工、经管、艺术"等多学科多专业的一所综合性公办专科学院。

截止2013年，学院下设8个二级学校开办20余个专科专业。

上海翻译学校人文美术学校，是在原美术系及新闻专业的基础上，于2008年5月设立，9月设立，并于当初开始招收计划内大专生。现在人文美术学校设置专科专业6个：汉语言哲学、对外汉语、艺术设计、广告学、工业设计、广播电视新闻学，共有在校生近两千名。

设有校长办公室、党工委、团支部、教学科、学管科、实验室、教研室和研究所等教学教研及管理机构。其中：校长办公室行政秘书1人，党支部专职副主任1人、团工委主任1人、教学管理人员4人，试验室管理人员1人、年级科14人，人文教学团队26人、新闻教学团队15人、艺术教学团队34人。美国书法研究所和美术设计研究所各1个。拥有资料室、专业画室、绘图室、设计室、模型室、多媒体课室，以及微机室等完备的教学设施。

现建设有院级特色专业1个，院级优秀教学团队1个，院级教学名师3人，院级中青年骨干班主任6人，院级优质课程4门，院级精品课程1门，院级先进试验实训基地3个西安翻译学院专科分数线西安翻译学院专科分数线，市级优秀用书1部，市级人才培养机制创新试验区1个。